Prevod od "ne bom izvedela" do Srpski

Prevodi:

neću saznati

Kako koristiti "ne bom izvedela" u rečenicama:

Ali si mislil, da ne bom izvedela?
Zar si mislio da neæu saznati?
Si mislil, da ne bom izvedela?
Zar si mislio da neæu to pronaæi? - Mislio sam.
Vse kaj vem, če ne bom izvedela, kako naj preprečim širjenje, bo ladijski trup prelomljen.
Znam samo da æe, ako ne uspem da spreèim širenje brodski trup biti probijen.
Odšla bom domov in počakala do jutri, če pa do tedaj ne bom izvedela, kje je, bom šla na policijo.
Само иди кући и чекај сутра, ако ни сутра не сазнамо где су, ићи ћу у полицију.
Nikoli ne bom izvedela za drget, ki bi ga občutila, vodeč kako bi ti ga ukradla.
Nisam ni slutila uzbuðenje znajuæi da moraš da kradeš.
Zdaj ne bom izvedela, katera preproga se poda s sobo.
Nikada neæu saznati u èemu je njihova tajna.
Misliš, da ne bom izvedela, da se nekdo hvali z Vinceovim imenom?
Ovo se ne dešava. Stvarno misliš da ako neko nazove novine i nabaci Vince-ovo ime da ja neæu æuti za to?
Si mislila, da ne bom izvedela?
Šta, zar si mislila da neæu saznati?
Si mislila, da ne bom izvedela za izostanek?
Mislila si da možeš markirati, a da ja ne saznam?
Če te ubijem, ne bom izvedela, kje lahko najdem Kimurove.
Ako te ubijem, onda neæu znati kako da naðem Kimure.
Ob tem tempu, nikoli ne bom izvedela kaj o tebi.
Ovim tempom ništa neæu nauèiti o tebi.
Si res mislil, da ne bom izvedela?
Stvarno si mislio da ne bih nikad saznala?
Ja, no, nikoli ne bom izvedela, a ne?
Da, pa, nikad neæu saznati, zar ne?
Ne! Mogoče si tako slep, da si šel z drugo, češ da jaz ne bom izvedela.
Možda... si bio toliko odvaljen da si se smuvao sa nekom pa si sad odluèio da nastaviš kao da ništa nije bilo.
Nikoli ne bom izvedela. Morda je tudi bolje tako.
Nikada neæu saznati, a možda je tako i bolje.
Si mislil, da ne bom izvedela, špeca?
Mislio si da neæu saznati, ti mali cinkarošu?
Zdaj sem prav to. Nikoli ne bom izvedela, ali je kdaj pomislil name.
Sad jesam starica i ne znam je li Anthony ikad pomislio na mene.
Nikoli ne bom izvedela, kakšne so bile okoliščine.
Koje su okolnosti bile, nikad neæu znati.
Lyla, poslušaj... –Si res mislil, da ne bom izvedela, da ti je ubil brata?
Lyla, èuj... Zar si mislio da neæu doznati da ti je ubio brata?
Ne vem, ali me bolj jezi to, kar ste storili, ali to, da ne bom izvedela, ali je slavec prišel v Belo hišo.
Duhovito. Ne znam šta me više ljuti; to što si mi uradila ili što nikad neæu saznati da li su ubili pticu pre ulaska u Belu kuæu.
Ne bom izvedela, kaj se bo zgodilo.
Ne znam šta æe da se desi.
Nikoli ne bom izvedela resnice o očetu, kajne?
Никада нећу сазнати Истина о мом оцу, зар не?
Kaj, si mislil da nikoli ne bom izvedela?
Šta, zar si mislio da neæu da saznam?
0.92565202713013s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?